91视频在线观看大全_一区二区三区国产视频_久久久成人精品视频_久久亚_999国产视频_国产精品丝袜www爽爽爽

菲律賓生力集團(tuán)聚焦建設(shè)鎳加工廠

無錫不銹鋼：生力集團(tuán)（SanMiguelCorp.）最大股東頂尖前沿投資控股公司（TopFrontierInvestmentHoldingsInc.）計(jì)劃自2018年起興建一座價(jià)值15億美金的鎳加工廠。 [閱讀全文]

攀鋼化工產(chǎn)品登上電商平臺

無錫不銹鋼：7月5日，攀鋼釩煉鐵廠化工產(chǎn)品首次在積微物聯(lián)電子商務(wù)平臺進(jìn)行競價(jià)銷售。此舉開啟了攀鋼化工產(chǎn)品銷售新模式，拓展了電商平臺商品種類。 [閱讀全文]

上海期貨交易所7月13日鎳倉單跌628噸

無錫不銹鋼：上海期貨交易所7月13日上海地區(qū)鎳庫存合55830噸，較上日跌288噸；江蘇地區(qū)鎳庫存合計(jì)3195噸，較上日持平；浙江地區(qū)鎳庫存合計(jì)3843噸，較上日持平；山東地區(qū)鎳庫存合計(jì)832噸，較上日持平；總共合計(jì)62874噸，較上日跌288噸。 [閱讀全文]

產(chǎn)業(yè)利空盡放 鎳價(jià)三季度或?qū)⒂瓉硎锕?/a>

無錫不銹鋼：國內(nèi)現(xiàn)貨市場，今年二季度開始，金川鎳板產(chǎn)量縮減，金川鎳貨源一直偏緊，較無錫主力合約升貼水由原來的400-500元/噸的正常區(qū)間升至2500元/噸的高位，俄鎳較無錫主力合約升貼水維持在-500元/噸上下，兩者價(jià)差高位達(dá)3000元/噸。 [閱讀全文]

酒鋼宏興不銹鋼分公司上半年挖潛6000萬元

無錫不銹鋼：今年以來，宏興股份不銹鋼分公司通過狠抓現(xiàn)場管理、降低維修費(fèi)用、實(shí)行差異化產(chǎn)品加價(jià)銷售，全力推進(jìn)技術(shù)經(jīng)濟(jì)指標(biāo)進(jìn)步。1—6月份該公司實(shí)現(xiàn)挖潛6000萬元。 [閱讀全文]

無錫漢能不銹鋼：7月13日無錫不銹鋼市場參考價(jià)

無錫不銹鋼：12日倫鎳場內(nèi)收9210漲80，倫鎳3開盤9160，最高9290，最低9160，收9195漲20漲幅0.22%；庫存376476噸，增3888，成交量6800增157。 [閱讀全文]

江蘇德龍熱酸生產(chǎn)線預(yù)計(jì)將在8月份實(shí)現(xiàn)試產(chǎn)

無錫不銹鋼：據(jù)悉，江蘇德龍熱酸生產(chǎn)線正在快速推進(jìn)中，預(yù)計(jì)將在8月份實(shí)現(xiàn)試產(chǎn)，到時(shí)江蘇德龍將出產(chǎn)熱軋白皮NO.1產(chǎn)品。 [閱讀全文]

停工待料 結(jié)構(gòu)調(diào)整 轉(zhuǎn)產(chǎn)碳鋼 304不銹鋼不漲都難！

無錫不銹鋼：據(jù)市場消息反饋，這波由市場304冷熱軋資源相對緊俏且黑色系強(qiáng)勢助攻之下的不銹鋼上漲行情或?qū)⒗^續(xù)燃情！ [閱讀全文]

聯(lián)眾翰陽從7月初開始對光亮退火爐進(jìn)行檢修

無錫不銹鋼：據(jù)悉，聯(lián)眾翰陽從7月初開始對光亮退火爐進(jìn)行檢修，計(jì)劃檢修半個(gè)月，由于之前考慮檢修已經(jīng)提前做好準(zhǔn)備，實(shí)際影響生產(chǎn)量3000～3500噸左右。 [閱讀全文]

鋼鐵業(yè)減量發(fā)展“主旋律”

無錫不銹鋼：減量發(fā)展時(shí)期，綠色高效、創(chuàng)新發(fā)展成為新時(shí)期鋼企的主旋律。 [閱讀全文]

李新創(chuàng)：從數(shù)據(jù)中心切入“數(shù)字經(jīng)濟(jì)”，是沙鋼的智慧選擇

無錫不銹鋼：6月15日以來，沙鋼擬收購蘇州卿峰、德利迅達(dá)的舉動，一直備受業(yè)界關(guān)注，且熱議不斷。 [閱讀全文]

寶鋼股份正式受托管理寶特長材

無錫不銹鋼：日前，《中國冶金報(bào)》記者在寶武集團(tuán)寶鋼特鋼長材公司（以下簡稱寶特長材）干部大會上獲悉：從7月1日開始，寶鋼股份正式受托管理寶特長材。 [閱讀全文]

無錫不銹鋼市場價(jià)格回顧：7月11日無錫不銹鋼市場大幅上漲2.22%

7月11日，304不銹鋼板1.0*1219*2438市場價(jià)格報(bào)13185.38元/噸，較前一日上漲2.22%，目前主流商談價(jià)格在12800-13500元/噸，無錫不銹鋼市場今日穩(wěn)中有跌。 [閱讀全文]

不銹鋼價(jià)格企穩(wěn) 鎳價(jià)震蕩偏強(qiáng)

無錫不銹鋼：周三，倫鋅沖高回落，倫鎳震蕩走強(qiáng)。期鋅方面，現(xiàn)貨價(jià)格強(qiáng)勢，但下游采購謹(jǐn)慎，當(dāng)前鋅價(jià)處于前期高位，建議謹(jǐn)慎為主。 [閱讀全文]

不銹鋼型材生產(chǎn)技術(shù)新亮點(diǎn)

無錫不銹鋼：隨著現(xiàn)代化社會的進(jìn)步，不銹鋼材型材不斷更新迭代，集機(jī)械強(qiáng)度和高強(qiáng)度延伸性，廣泛應(yīng)用于各行各業(yè)。 [閱讀全文]

山東巨能、東方特鋼、東北特鋼、張家港浦項(xiàng)7月最新鉬鐵采購價(jià)格

無錫不銹鋼：山東巨能特鋼7月鉬鐵采購價(jià)格75800元/60基噸（承兌），量20噸。 [閱讀全文]

7月11日鎳(市場)商品指數(shù)為45.45

無錫不銹鋼板：7月11日鎳(市場)商品指數(shù)為45.45，較昨日下降了0.05點(diǎn)，較周期內(nèi)最高點(diǎn)100.00點(diǎn)（2011-09-01）下降了54.55%，較2015年11月24日最低點(diǎn)39.05點(diǎn)上漲了16.39%。 [閱讀全文]

無錫漢能不銹鋼：7月12日無錫不銹鋼市場參考價(jià)

無錫不銹鋼：11日倫鎳場內(nèi)收9130漲120，倫鎳3開盤9000，最高9205，最低8975，收9175漲165漲幅1.83%；庫存372588噸，減288，成交量6643減708。 [閱讀全文]

新時(shí)代造船33000噸不銹鋼化學(xué)品船2艘下水 一艘交付

7月10日，新時(shí)代造船33000噸雙相不銹鋼化學(xué)品船7#和8#船相繼實(shí)現(xiàn)下水目標(biāo)，進(jìn)入舾裝調(diào)試工作階段。 [閱讀全文]

河鋼唐鋼礦用鋼銷量逆勢突破

無錫不銹鋼板：今年以來，河鋼唐鋼型線事業(yè)部統(tǒng)籌推進(jìn)“六條工作主線”，把中型產(chǎn)線產(chǎn)品結(jié)構(gòu)調(diào)整、提高高效品種產(chǎn)銷、直供戶開發(fā)做為工作的重中之重，持續(xù)推進(jìn)重點(diǎn)產(chǎn)品不斷上量，取得顯著成效。 [閱讀全文]

無錫漢能不銹鋼：7月11日無錫不銹鋼市場參考價(jià)

無錫不銹鋼：10日倫鎳場內(nèi)收9010漲90，倫鎳3開盤8960，最高9030，最低8865，收9010漲30漲幅0.33%；庫存372642噸，成交量7351減755。 [閱讀全文]

鞍鋼聯(lián)眾2017年7月份盤價(jià)（毛邊）

無錫不銹鋼：300系冷熱軋卷均上調(diào)400元/噸。304冷軋報(bào)14700元/噸，304熱軋報(bào)14000元/噸；316L冷軋20600元/噸，316L熱軋19300元/噸。 [閱讀全文]

泰鋼：不銹冷軋項(xiàng)目土建基礎(chǔ)完成70% 11月份單機(jī)調(diào)試為目標(biāo)

無錫不銹鋼：據(jù)泰山鋼鐵集團(tuán)消息，日前萊蕪市全市開工重點(diǎn)項(xiàng)目督導(dǎo)組來泰山鋼鐵集團(tuán)調(diào)研，泰山鋼鐵集團(tuán)董事長、黨委書記、總裁王永勝就不銹鋼冷軋項(xiàng)目工程進(jìn)展、設(shè)備訂貨等情況做了匯報(bào)。 [閱讀全文]

張浦上周最新高鎳鐵采購價(jià)格

無錫不銹鋼：張浦上周最新高鎳鐵采購價(jià)格為815元/鎳（含稅到廠現(xiàn)付），周環(huán)比持平，采購量常規(guī)。 [閱讀全文]

印尼工業(yè)部批準(zhǔn)Konawe地區(qū)鎳工業(yè)園區(qū)擴(kuò)建計(jì)劃

無錫不銹鋼：印尼政府通過工業(yè)部已經(jīng)批準(zhǔn)蘇拉威西東南部納威（Konawe）鎳工業(yè)園區(qū)擴(kuò)建計(jì)劃，并計(jì)劃于近期發(fā)放許可。 [閱讀全文]

太鋼信自公司與聯(lián)想簽署大數(shù)據(jù)戰(zhàn)略合作協(xié)議

無錫不銹鋼：近日，太鋼信自公司同聯(lián)想集團(tuán)簽署大數(shù)據(jù)戰(zhàn)略合作協(xié)議。根據(jù)協(xié)議，雙方將在共同開發(fā)和應(yīng)用冶金各個(gè)工藝段的大數(shù)據(jù)解決方案上進(jìn)行戰(zhàn)略合作，將大數(shù)據(jù)的前沿技術(shù)與冶金行業(yè)的實(shí)際需求相結(jié)合，促進(jìn)大數(shù)據(jù)分析應(yīng)用盡早在工業(yè)領(lǐng)域開花結(jié)果。 [閱讀全文]

寶鋼特鋼交付首批DNV GL船用304不銹鋼板

日前，寶鋼特鋼圓滿完成DNVGL首批船用304不銹鋼(產(chǎn)品庫求購供應(yīng))板訂單生產(chǎn)交付任務(wù)，至此，寶鋼特鋼船用不銹鋼板在四大國際船級社均實(shí)現(xiàn)了穩(wěn)定供貨的能力。 [閱讀全文]

廈船重工第二艘5390DWT雙相不銹鋼油化一體船順利下水

無錫不銹鋼：2017年7月8日12時(shí)，廈船重工第二艘5390DWT雙相不銹鋼油化一體船（415B）在二號船臺順利下水。 [閱讀全文]

印度商工部：對進(jìn)口自中國不銹鋼板征收反補(bǔ)貼稅

無錫不銹鋼：近日，印度商工部發(fā)布公告，對原產(chǎn)于或進(jìn)口自中國的熱軋和冷軋不銹鋼板作出反補(bǔ)貼肯定性終裁:建議對中國涉案產(chǎn)品征收到岸價(jià)18.95%的反補(bǔ)貼稅，對已被征收反傾銷稅的涉案產(chǎn)品減免反傾銷稅稅額部分。 [閱讀全文]

俄羅斯1-5月鋁和鎳出口下滑 銅出口增加

無錫不銹鋼：官方海關(guān)數(shù)據(jù)7月7日顯示，俄羅斯2017年前五個(gè)月對獨(dú)聯(lián)體以外國家的鋁和鎳出口下滑，而銅出口量則增加。 [閱讀全文]

中國第二大鎳鈷礦即將起航，800億將花落誰家！

無錫不銹鋼：近日中國恩菲與青海黃河礦業(yè)有限責(zé)任公司正式簽訂青海省夏日哈木鎳鈷礦采選項(xiàng)目設(shè)計(jì)合同。 [閱讀全文]

無錫漢能不銹鋼：7月10日無錫不銹鋼市場參考價(jià)

無錫不銹鋼板：7日倫鎳場內(nèi)收8920跌150，倫鎳3開盤9110，最高9110，最低8910，收8980跌120跌幅1.32%，庫存372876噸，增234，成交量8106增2891。 [閱讀全文]

酒鋼宏興預(yù)計(jì)2017年半年度盈利3.50億

無錫不銹鋼：7月7日，酒鋼宏興（600307）發(fā)布業(yè)績預(yù)告，公司預(yù)計(jì)2017年1-6月歸屬上市公司股東的凈利潤3.50億，同比變動54.00%。鋼鐵行業(yè)平均凈利潤增長率為206.03%。 [閱讀全文]

印尼廣青1780軋機(jī)今日試產(chǎn)，第一卷自產(chǎn)不銹鋼今日誕生！

無錫不銹鋼板：據(jù)印尼老杜消息，青山園區(qū)入園企業(yè)廣青鎳業(yè)GCNS年產(chǎn)300萬噸熱軋卷板1780軋機(jī)今天早上開始試生產(chǎn)，標(biāo)志著青山園區(qū)不銹鋼產(chǎn)業(yè)鏈又增加了重要的一環(huán)，又創(chuàng)造了一個(gè)印尼零的突破！ [閱讀全文]

廉價(jià)礦石沖擊 巴西淡水河谷重審糟糕鎳業(yè)務(wù)

無錫不銹鋼：一位發(fā)言人表示，巴西淡水河谷（Vale）正在重新評估其在新喀里多尼亞虧損的鎳業(yè)務(wù)，這是上月新上任的首席執(zhí)行官Fabio Schvartsman對表現(xiàn)不佳資產(chǎn)進(jìn)行廣泛考核的一部分。 [閱讀全文]

無錫漢能不銹鋼：7月7日無錫不銹鋼市場參考價(jià)

無錫不銹鋼：6日倫鎳場內(nèi)收9070跌90，倫鎳3開盤9135，最高9175，最低9075，收9100跌40跌幅0.44%；庫存372642噸，增2358，成交量5215減1377。 [閱讀全文]

多措并舉 力保“高齡爐”安全

無錫不銹鋼：如何確保爐齡達(dá)到15年的高爐安全生產(chǎn)？6月份以來，鞍鋼集團(tuán)攀鋼釩公司煉鐵廠通過加強(qiáng)生產(chǎn)操作，建立定期檢查制度和加大維護(hù)力度等措施，努力確保1號高爐在節(jié)能環(huán)保改造前均衡穩(wěn)定生產(chǎn)。 [閱讀全文]

“攜手太鋼讓中國制造享譽(yù)全球”

無錫不銹鋼：“現(xiàn)在是國際化的市場，產(chǎn)品價(jià)格、質(zhì)量、性能等各個(gè)方面競爭都很激烈，所以我們和太鋼的合作目標(biāo)就是要越來越國際化，讓太鋼的經(jīng)驗(yàn)和優(yōu)秀的產(chǎn)品推向全球。” [閱讀全文]

歐盟對印度不銹鋼棒材作出反補(bǔ)貼日落復(fù)審終裁

無錫不銹鋼：2017年6月28日，歐盟對原產(chǎn)于印度的不銹鋼棒材(stainless steel bars and rods)作出反補(bǔ)貼日落復(fù)審終裁 [閱讀全文]

印度對華不銹鋼板作出反補(bǔ)貼終裁

無錫不銹鋼：2017年7月4日，印度商工部發(fā)布公告，對原產(chǎn)于或進(jìn)口自中國的熱軋和冷軋不銹鋼板（ Hot Rolled and Cold Rolled Stainless Steel Flat Products）作出反補(bǔ)貼肯定性終裁:建議對中國涉案產(chǎn)品征收到岸價(jià)（landed value）18.95%的反補(bǔ)貼稅，對已被征收反傾銷稅的涉案產(chǎn)品減免反傾銷稅稅額部分。 [閱讀全文]

不銹+普碳雙輪驅(qū)動業(yè)績增長，不銹龍頭盡享雙重政策紅利

無錫不銹鋼：不銹+普碳雙輪驅(qū)動公司業(yè)績大幅增長：不銹鋼和普通碳鋼構(gòu)成公司主要收入來源與盈利來源。公司2016年實(shí)現(xiàn)營業(yè)利潤9.8億元，同比增長125.8%，實(shí)現(xiàn)凈利潤10.2億元，同比大幅扭虧。2017年一季度，公司實(shí)現(xiàn)營收168億元 [閱讀全文]

無錫漢能不銹鋼：7月6日無錫不銹鋼市場參考價(jià)

今日無錫不銹鋼市場報(bào)價(jià)較亂，國營鋼廠方面價(jià)格緩慢下調(diào)，民營鋼廠方面下調(diào)幅度較大，但整體趨勢都是下調(diào)為主，部分厚料規(guī)格報(bào)價(jià)較高。 [閱讀全文]

太鋼不銹出臺2017年7月份不銹鋼板材期貨產(chǎn)品價(jià)格

無錫不銹鋼：近日，太鋼不銹營銷部根據(jù)其生產(chǎn)經(jīng)營情況和市場行情，研究制定了2017年7月份不銹鋼板材期貨產(chǎn)品的到站價(jià)格。 [閱讀全文]

鞍鋼聯(lián)眾再獲燁聯(lián)方面2.85億元借貸

無錫不銹鋼：日前，燁聯(lián)鋼鐵發(fā)布公告稱，子公司ValleyfieldLimited向鞍鋼聯(lián)眾（廣州）不銹鋼有限公司新增1277640千元新臺幣借貸，按照實(shí)時(shí)匯率折算約合人民幣2.85億元。 [閱讀全文]

央企重組提速“入百時(shí)代”漸近 鋼鐵業(yè)年內(nèi)整合預(yù)期升溫

無錫不銹鋼：伴隨著近期央企整合的提速，有關(guān)鋼鐵行業(yè)的整合或?qū)⒏M(jìn)一步獲得推動。一位接近國資委的投行人士向21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道記者表示：“中國恒天和國機(jī)的整合代表了機(jī)械行業(yè)的整合重組，而中國神華與國電電力則屬于能源、電力行業(yè)，下一步的整合可能會出現(xiàn)在鋼鐵行業(yè)。” [閱讀全文]

太鋼再登“中國500最具價(jià)值品牌”榜單

無錫不銹鋼：近日，由世界品牌實(shí)驗(yàn)室(WorldBrand Lab)主辦的第十四屆“世界品牌大會”在北京舉行，會上發(fā)布了2017年“中國500最具價(jià)值品牌”分析報(bào)告。 [閱讀全文]

7月份不銹鋼將一改前期陰跌走勢

無錫不銹鋼：6月倫鎳盤價(jià)在連續(xù)三個(gè)月陰跌后有陰轉(zhuǎn)晴。鎳現(xiàn)貨價(jià)格跟隨期鎳的上行而上漲，同時(shí)鎳鐵行情在鎳價(jià)上漲的帶動下出現(xiàn)逆轉(zhuǎn)上揚(yáng)。 [閱讀全文]

印尼允許兩家企業(yè)出口鋁土礦和鎳礦石

無錫不銹鋼：雅加達(dá)7月4日消息，印尼一名礦業(yè)部官員周二稱，印尼已經(jīng)發(fā)布推薦信，允許兩家企業(yè)出口礦石，此前該國政府在1月放松了未加工礦石的出口禁令。 [閱讀全文]

無錫漢能不銹鋼：7月5日無錫不銹鋼市場參考價(jià)

前期無錫不銹鋼市場漲價(jià)過于瘋狂，下游普遍對此輪漲價(jià)接受度不高，無錫不銹鋼市場成交清淡，加上近期到貨資源不少，近日市場報(bào)價(jià)開始下調(diào)，今日304方面整體跌100-300元/噸。 [閱讀全文]

德龍、青山印尼350萬噸鋼廠進(jìn)入勘察階段 中標(biāo)方稱為“普碳鋼廠”

無錫不銹鋼:7月1日,中冶武勘中標(biāo)印尼德信鋼鐵有限公司年產(chǎn)350萬噸普碳鋼廠巖土工程勘察項(xiàng)目。 [閱讀全文]

宏興股份上半年實(shí)現(xiàn)盈利

無錫不銹鋼：6月29日下午，宏興股份公司召開7月份安全生產(chǎn)經(jīng)營例會暨上半年工作會議。會議通報(bào)，宏興股份公司上半年預(yù)計(jì)總體盈利，實(shí)現(xiàn)“時(shí)間過半、任務(wù)過半”的經(jīng)營目標(biāo)。 [閱讀全文]

商品泛綠大面積下挫 鎳盤回調(diào)幾乎吐盡漲幅

無錫不銹鋼：周二，國內(nèi)商品悲觀情緒發(fā)酵，黑色系回落，金屬市場滬鎳領(lǐng)跌，主力1709合約收盤75200元/噸，跌幅2.64%。 [閱讀全文]

寶鋼股份獲頒FCA亞太區(qū)原材料出口年度供應(yīng)商

無錫不銹鋼：日前，寶鋼股份在菲亞特克萊斯勒汽車（FCA）2017年供應(yīng)商大會上，贏得2016年度亞太區(qū)原材料出口年度供應(yīng)商榮譽(yù)稱號。 [閱讀全文]

太鋼高端產(chǎn)品亮相國際冶金工業(yè)展

無錫不銹鋼：日前，在上海舉行的第十七屆中國國際冶金工業(yè)展覽會上，太鋼涉及高鐵、核電、航天航空、橋梁建設(shè)、新能源、造幣、家電、民用產(chǎn)品等領(lǐng)域的高端產(chǎn)品集中亮相，受到了來自國內(nèi)外不同地區(qū)、不同行業(yè)參展客戶的關(guān)注和好評。 [閱讀全文]

河鋼唐鋼不銹鋼公司產(chǎn)品閃亮“一帶一路”

無錫不銹鋼：伴隨著國家“一帶一路”倡議的提出，3年多來，河鋼唐鋼不銹鋼公司產(chǎn)品出口到“一帶一路”沿線國家和地區(qū)的數(shù)量在逐年增長。在集團(tuán)國際化戰(zhàn)略不斷推進(jìn)的大背景下，河鋼唐鋼不銹鋼公司深度對接國際市場，出口工作取得了較好成績。截至目前，該公司產(chǎn)品已出口到21個(gè)國家，月銷售量4000噸左右。 [閱讀全文]

無錫漢能不銹鋼：7月4日無錫不銹鋼市場參考價(jià)

無錫不銹鋼：3日倫鎳場內(nèi)收9390漲5，倫鎳3開盤9385，最高9445，最低9300，收9330跌45跌幅0.48%；庫存371460噸，減768，成交量7009減614。 [閱讀全文]

浦項(xiàng)加快推廣新技術(shù)和新產(chǎn)品

無錫不銹鋼：浦項(xiàng)鋼鐵公司將50年來積累的鋼鐵制造技術(shù)與物聯(lián)網(wǎng)、人工智能、大數(shù)據(jù)等先進(jìn)技術(shù)進(jìn)行對接，極力構(gòu)筑最佳的智能化生產(chǎn)體系，提高產(chǎn)品質(zhì)量。 [閱讀全文]

菲律賓礦務(wù)局官員稱露天礦開采限制“并無法律依據(jù)”

無錫不銹鋼：據(jù)外電6月29日消息，菲律賓礦務(wù)局一資深官員周四包是，前環(huán)境部長推行的一項(xiàng)露天礦開采限制“無法可依”，并正在審查中。 [閱讀全文]

看武鋼集團(tuán)"新引擎"如何發(fā)力？

無錫不銹鋼：美國著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家保羅·皮爾澤斷言：健康產(chǎn)業(yè)會以不可阻擋的勢頭加速發(fā)展，很快將替代IT產(chǎn)業(yè)成為推動世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的新引擎。 [閱讀全文]

本鋼集團(tuán)組織高附加值熱軋板帶鋼品種開發(fā)技術(shù)專題培訓(xùn)

無錫不銹鋼：6月27、28日，由本鋼集團(tuán)人力資源（組織）部與產(chǎn)品研究院共同組織的高附加值熱軋板帶鋼品種開發(fā)技術(shù)專題培訓(xùn)按計(jì)劃舉行。 [閱讀全文]